hbxb01
武林高手

[] 心之全蚀(Total Eclipse)写给莱昂纳多-迪卡普里奥和阿尔杜尔-兰波的情书

-->
本帖最后由 hbxb01 于 2012-7-15 22:02 编辑

[indent]心之全蚀(Total Eclipse)

                                                                            第一幕 缪斯的孩子

“有时候他会用柔和的方言,款款讲述令人悔恨的死亡,这世上存在着忧伤的人群,痛苦的工作和心碎的别离。”

“在我们酩酊的小屋,他泣眼望着身旁的那些贫贱的人们。”

“他的同情心让他在黑暗的街道上扶起醉鬼,就像是一个坏母亲也会对她的儿女心怀慈悲。”

“他假装通晓一切,商场、艺术、医学……”

“我追随他,必须如此。”
                                            
                                                                               第二幕 醉舟

“冬天我们钻进一节玫瑰色的车厢,里面有蓝色的座椅。每个温软的角落,都有一个热吻的巢。”

这节车厢载着16岁的兰波来到巴黎。他跳下车厢,带着那首《醉舟》,“我想让孩子们看看碧波中的剑鱼,那些金灿灿的鱼,那些会唱歌的鱼。”

他站在长桌上宣判,“在弗朗索瓦-普莱米埃的时代,聪明而又和善的巨人漫游乡间。他们天生的使命之一就是为世人清除学究、笨蛋和没有才华的作家。方法就是,站在高处对他们撒尿……”

“就像主宰小到海索草大到雪松的万物之主,我温柔地撒尿,朝着棕色的天空,又高又远,并得到硕大的向日葵的赞叹。”
                                            
                                                                              第三幕 灵光

“那是在去年夏天的一场战争中,正是我离家出走的时候。我来到河边灌水壶,一个普鲁士士兵,年龄和我一般大,在森林的空旷地上睡着了。我望着他好长一段时间,然后才意识到,他不是睡着了,而是死了……”

“我想通了,若想成为本世纪第一的诗人,我需要做的,就是用我的身体去经历这一切。对我来说,作为一个人已不够。我决定,要成为每一个人。”

“要么一切,要么全无……”

这是诗人兰波,他高额头下的蓝眼睛里,充满了厌恶的神情,他读书、写诗,笔下尽是大漠中自由放浪的生活,太阳、河岸、草原,字里行间布满低垂的红云与沼泽森林;

这也是情人兰波,要么就彻底地燃烧,要么就彻底地毁灭,他爱时,便挥霍掉所有的情感:任性、欢喜、嫉妒、疯狂,倾尽所有;但当他放手,便目光如冰,决不回头。
                                            
                                                                               第四幕 坏血统

兰波:“你爱她吗?”
魏尔伦:“当然,她十全十美。18岁,貌美,多金……即将生子。”
兰波:“你们有共同之处吗?”
魏尔伦:“没有。”
兰波:“她聪明吗?”  
魏尔伦:“不。”
兰波:“她了解你吗?”
魏尔伦:“不。”
兰波:“那她只能用性来满足你。”

这是浪漫派的优柔寡断,也是天才的直白。

他对魏尔伦轻轻微笑,就像苦艾酒融化冰河一样,融化了他那生锈的灵魂。

“要么不伤害别人,要么就冷酷一点。不要用道歉去侮辱被你伤害的人。”
                                            
                                                                               第五幕 灵与肉

魏尔伦:“爱灵魂没有爱肉体重要。毕竟灵魂不朽,有足够的时间去爱。但肉体……会腐烂。爱肉体使我保持忠贞。我忠于所有的爱人,因为我一旦爱过,就会永远爱他们。傍晚或者是清晨独处时,我闭上眼睛,就会想起他们。”
兰波:“那不是忠贞,是怀旧。你并非忠贞,只是软弱。”
魏尔伦:“如果坚强带来残忍,我宁愿软弱。”
兰波:“但你的软弱同样带着残忍。别指望我忠于你。”
魏尔伦:“你为何待我如此刻薄?”
兰波:“因为你贱。”

他爱他,他爱他卓尔不群的灵魂,更爱他无与伦比美丽的躯体,如同爱天空爱流水,爱一面永远保持清明的镜子。犹如天上偶然坠落的星辰,而他是唯一有幸目睹那闪亮轨迹的凡人,能做的只有追逐,追逐:看,我见过那个履风之人!

而他,对他迷恋又鄙夷。迷恋,因为那是唯一懂得自己价值的人,唯一甘愿受自己摆布的人;但在他眼中,这人身上又有那么多可笑可鄙的地方,比如中年男人的色欲,比如中产阶级的庸俗,比如,小资产阶级无可救药的感伤。
                                            
                                                                              第六幕 苦艾酒

玻璃杯上横放着铜制的过滤器,上面有一块方糖。清澈的水淋在晶莹的方糖上,穿过过滤器,顺着内壁流淌。那单调的褐色液体渐渐变成打着转儿的透亮的绿。

“这是诗人的第三只眼。它能融化冰河。”

“有时候我见到人们自以为见到的。我已流过太多的泪。心碎的黎明,每一轮太阳都是愤怒,每一轮月亮都是忧愁……”

                                            
                                                                                           
魏尔伦:“你要知道,我从未像爱你这般爱过别人,我会永远永远爱你。”
兰波:“住嘴,你这烂酒鬼。”
魏尔伦:“说你爱我。”
兰波:“上帝,得了吧。”
魏尔伦:“求求你,这对我很重要。”
兰波:“你知道的,我很喜欢你……你爱我吗?”
魏尔伦:“什么?”
兰波:“你爱我吗?”
魏尔伦:“爱。”
兰波:“那么,把手放到桌上。”
魏尔伦:“什么?”
兰波:“把手放到桌上。”
兰波:“手心向上。”

他的刀轻轻划过魏尔伦摊开的手掌,拨弄着他无名指上的戒指,然后,朝掌心狠命一刺。在魏尔伦的哀号和鲜血中,他吐出优美的句子:The only unbearable thing is that nothing is unbearable——唯一不可忍耐之事,就是事事皆可忍耐。
                                            
                                                                               第七幕 地狱一季

“我们不动声色,将所有累赘留在巴黎,他甩掉被嘲弄的蠢货,我抛下某个少妇公主。”

他们飞快地攻陷了整个巴黎,然后又飞快地把它抛弃。

是啊,有谁能抵御少年兰波魔鬼一样的诱惑,旧大衣遮不住那张干净惊艳的脸和一头在阳光下熠熠生辉的金发,他就这样走来,迎着阳光的方向,半眯着眼睛,有钻石闪耀的眼睛;他还有两道生动的眉毛,仿佛海面上翱翔的海鸥的翅膀,舒展而有力量;鼻翼上依稀能看到早春四月里,空气中淡淡的灰尘轻盈的跳动,他的薄嘴唇紧闭着,有微翘的嘴角。

这样一个少年,带着一脸的骄傲和不羁,带着对未来的征服欲,毫无心机的走来,走进魏尔伦的世界。只用了一瞬间,他就决定抛弃妻子,他追随他,必须如此。
                                            
                                                                                              
“他没有知识,他没有工作,他只想像梦游人那样活下去。仅仅善良和仁慈竟赋予他在现实世界生存的权利 ?有时我忘记我深陷悲悯的心境:他让我变得坚强,我们一同外出旅行,到沙漠中去行猎,一同睡倒在未见过的城市的石板路上,无所牵挂,无忧无虑。”

谁能说这不美好呢,在树丛这镀着金斑的绿色宝匣中,在树丛这开着绚烂花朵的朦胧中,睡着那甜蜜的吻。他们在荒野夜宿,欢歌饮酒,他们在海天相交处接吻,在温柔的夜里做爱,然后,一起写下美仑美奂的诗篇。

谁能说这不刻骨铭心,关于爱情,兰波只写过一句:“雨轻轻地在城市上空落着。”许多年后,在已经没有兰波的世界里,魏尔伦写下:“泪散落在我的心上,像雨在城市上空落着。啊,是什么样的忧伤,荆棘般降临在我的心上?”
                                             
                                                                                           
然而,然而,依旧眷恋着家庭又迷恋着少年的肉体,魏尔伦学会了流浪,心灵却仍留在世界的另一边。他跟不上涅盘的凤凰,却损失了名誉和家庭,懊悔、赤贫还有妻子的最后通牒——她也是一具年轻美貌的身体,他感到了迟疑。兰波轻蔑地笑,你的心灵和外表一样丑陋。

他们互相热爱,却又相互抛弃。

终于,魏尔伦开了枪,他打穿了兰波的手,那只被缪斯亲吻过的手,那只不断伸向太阳的手。鲜红的血从手心的洞里流淌出来,像握着一个太阳,兰波哭叫着,瞧瞧你都干了些什么!
                                            
                                                                              第八幕 诀别

多年后,魏尔伦出狱,他对兰波说,我原谅了你。兰波回答,可是我没有。

“为什么?” “因为你没有命中。”

情理之中,这个糟老头本就没有勇气,他不知道什么是爱。  

这是两人最后的见面,皈依天主的魏尔伦和不再写诗的兰波。

“我已无话可说。其实一开始就没什么可说的。我以为我能起些作用,改变世界,我以为一切都将改变,但没有用。世界太老,新鲜事太少,话,全都被人说过。”

兰波:“那么在这荒野,我让你作个选择:我的身体还是我的灵魂。”
魏尔伦:“你的身体。”

兰波跪下来,握着死了的普鲁士士兵的手,在魏尔兰的额头上亲了亲:“再见。”

Total Eclipse,心之全蚀,他曾经试图给他永恒,可惜他只选择了会腐朽的当下,到头来,“我的生命不过是一场温柔的疯狂”。
                                            
                                                                 幕终 永恒

“往前走啊,走啊!”
“我回来时应该是钢筋铁骨,皮肤黝黑,眼神充满了愤怒。我将变得富有,残酷,悠闲。我将得到拯救。”
“我们该走了。我们走吧。我需要太阳。”

19岁,放弃诗歌的兰波消失在非洲,37岁,他死在马赛。

“苦艾酒,两杯。”

年轻的兰波重新坐在他面前,依旧是少年光滑的脸颊和倔强的嘴唇。

他还是问他:“你爱我吗?”
他微笑作答:“你知道的,我很喜欢你。”

魏尔伦把手放在桌上,手心朝上,跟过去一样。

这一次,少年用刀轻轻划过,握住手掌,刻下了一个深深的吻。他最后一次望着魏尔伦,脸上浮现出微笑。

“自他死后,我夜夜都见到他。这是我们伟大而荣耀的罪。我们一直很快乐,一直很快乐,我都记得。他没有死,我把他留住了,他活在我心的深处。只要我活着,他有限的生命就摇曳不熄。回忆里,他总是说着相同的话,摆出相同的姿势 —— 相同的景象:我跟在他身后,穿过一片陡峭的山路;我坐在黑屋子里同他交谈,直到几乎看不见他的侧影和善于传情达意的手;夜幕降临时,我躺在床上,望着他进入梦乡,我看见他的手紧张地擦着自己的脸颊。我记得他,每一个夜晚,他都会活过来。”
  
我已经找到了。
什么?
永恒。
在太阳与海
交汇之处。

我永恒的灵魂
注视着你的心
纵然黑夜孤寂
白昼如焚

“我的那个李奥,独立、贫穷、害羞、勇莽,为了救心爱的女人,永远沉没于冰冷的海底中,青春不朽。他有时候是鬼才兰波,那个漂亮、自由、疯狂的诗人,金色的笑容里有少年的天真和残忍;有时候是痴情的罗密欧,和朱丽叶隔着鱼缸相望,为她笑饮毒酒,永不言悔。他沉入海底,忘记贫穷,忘记漂泊,忘记寒冷,忘记至死手上还带着手铐。但他永远是那个年轻英俊深情款款的杰克,闭上双眼,音乐声又响起,他邀你跳舞。”

我的那个兰波,年轻、狂妄、美好、才华耀眼,他被天上的彩虹罚下地狱,像太阳,像流星,他毫无目的地照亮自己的存在。4年诗人生涯,17年脚下生风的浪迹,他做过士兵、雇员、摄影记者甚至军火商;他赚到过钱,腰包里装满金子,也有潦倒的时候,潦倒到需要写信给家中的母亲索要一双袜子。他骄傲的用去4年的灵气,17年的自虐,耗尽了本来能支撑一生的能量,只为自由:最终极的不可能的自由,是失去自我成为他人。.............................写给莱昂纳多-迪卡普里奥和阿尔杜尔-兰波的情书

[/indent]                                            

#1楼
发帖时间:2012-07-15 21:58:02   |   回复数:1
karusky
一派掌门
支持了在慢慢看~谢谢分享
2012-7-16 #2楼
游客组