内容简介：

潮汕方言是流行于广东省东部潮汕平原一带的一种重要方言。潮汕话是现存最古老的汉语方言之一。由于潮汕方言保留了大量的古代汉语，这就使得它同现代汉语的民族共同语——普通话在词汇体系和语音特点上都存在相当大的差异。因此，潮汕地区的群众不论是在运用普通话、使用方言，或是在进行方言文学创作、对本方言进行研究需要记录潮汕方言时，往往便惊呼潮汕话中大量的语词“有音无字”，“执管揉觚”，“不知所谓”。于是，群众只好来取应急办法，自觉或不自觉地使用了三种特殊的字——同音字、方言字如训读字来表示。本书作者对大量的资料进行了认真、深入的研究，从中总结出方言词本字。

作者介绍：

李新魁(1935年10月—1997年9月)，字星桥，澄海市（现广东省汕头市澄海区）人。著名语言学家，古汉语音韵学家，文字学家，教授，中山大学中文系博士生导师。
李新魁生前曾任中国语言学会常务理事、中国音韵学研究会副会长、中国民族语言学会理事、全国高校文字改革学会理事、广东省中国语言学会副会长兼学术委员会主任、广东省社联委员、广州国学研究社社长等学术兼职。并受聘为汕头大学、广东社会科学大学、信阳师范学院兼职教授。曾应邀赴日本、台湾、港澳等国家和地区讲学；曾连续多届获广东省社科研究优秀成果奖、广东省高教厅人文科学优秀成果奖等奖项。

林伦伦，1957年出生，广东澄海人，无党派人士；教授，硕士生导师；韩山师范学院院长，华南师范大学岭南文化研究中心兼职教授、广东外语外贸大学文学院客座教授。
1978年考进中山大学中文系，1985年研究生毕业，获语言学专业文学硕士学位。1994年获得硕士生导师资格，开始招收培养研究生，1996年晋升为教授，1999年任汕头大学副校长。2002年8月至2003年8月作为广东省高级管理人才出国培训班的学员在悉尼大学研修教育管理学。
2010年3月4日 担任 韩山师范学院 院长

内容截图：

词条分类细目
结论
一、潮汕方言简介
二、研究潮汕方言词语本字的重要性
三、潮汕话本字的类型
四、考求方言本字应注意的问题
词语考释正文
一、人体生理
二、称谓
三、容止品能
四、饮食厨具
五、起居服饰
六、人事关系
七、天象地理
八、动物植物
九、动作行为
十、器物概念
一一、性质状态
一二、数量及其他
索引
一、词条首字简体笔画索引
二、词条首字潮音国际音标音序索引
后记

ed2k://|file|%5B%E6%BD%AE%E6%B1%95%E6%96%B9%E8%A8%80%E8%AF%8D%E8%80%83%E9%87%8A%5D.%E6%9D%8E%E6%96%B0%E9%AD%81.%E6%89%AB%E6%8F%8F%E7%89%88.pdf|5140609|ae3185e602c5d4342dfea1bc1577e7b8|h=nkbrl6m4hx4uhbxduxniv2xj42ndw5ls|/